Le voyage radiophonique / Pleuvoir sur les morts + Vieillir loin de chez soi
Un documentaire de Yasmina Hamlawi
Belgique – 2024
En Algérie, l’enterrement est une affaire d’hommes, les pleurs sont une affaire de femmes. En quête de son grand-père décédé et de ses origines, Kenza voyage avec sa maman, Yasmina, en Algérie. Par les fragments reconstitués, Kenza se relie à une partie d’elle-même. Munie de sa boîte de crayons de couleurs, elle colorie avec candeur et philosophie ses découvertes. Pour sa mère, la quête se situe ailleurs : faire ses derniers adieux à son père, un moment dont elle s’est vue dessaisir par les rituels traditionnels. Et pourquoi pas s’inventer un nouveau rituel ? Un rituel dans lequel mère et fille se reconnaissent et dont la force perpétue les liens au-delà de la mort.
Ce documentaire a reçu le prix de l’œuvre sonore par la SCAM en 2025.
Vieillir loin de chez soi
Un documentaire de Aude Ha Leplège, Corinne Ricuort, Wattha Sananikone
Belgique – 2017
Le Ha, Censi et Daniel ne sont pas né·es en Belgique mais y vivent depuis de nombreuses années. À présent, les voici arrivé·es à l’heure de la retraite. Alors se pose ou s’est posée la question de « où vieillir ». Entre ici et là-bas, entre Bruxelles, le Vietnam, l’Espagne et la République Démocratique du Congo, leurs récits se rencontrent et se mêlent pour nous narrer une histoire singulière sur la vieillesse et la migration. A travers les souvenirs qui s’égrènent, elles et lui nous rappellent avec tendresse, sincérité et humour ce que « chez soi » signifie.